“Dum Brazilo fariĝas ĉiam pli grava lando sur la internacia scenejo kaj Portugalio, sia eksa kolonianto, spertas relativan malfortiĝon, projekto de normigado de la Portugala lingvo rekomendas ŝanĝon en la ortografio de centoj da vortoj kiuj prenos la Brazilan ortografion. La Portugala registaro aprobas ĉi tiun reformon, kiun la nacia parlamento devas pridiskuti je la [...]
Archive for the ‘Lingvaĵoj’ Category
Polemiko pri reformo de la Portugala lingvo
4 Majo 2008
“Interkonsento Bosnujo-Eŭropunio perdata en traduko”
24 Aprilo 2008
“Diplomatodire, Eŭropunio ne subskribos antaŭvidatan interkonsenton pri plifortigo de la ligoj kun Bosnujo-kaj-Hercegovino ĉimonate, ĉare de demando pri traduko.
Antaŭe, ĉimonate, Bosnujo aprobis longe diskutitan policreformon, aprobo kiun Eŭropunio postulis por progresigi la bosnujan iradon direkte al la unianeco. Eŭropunio estis dirinta, ke ĝi subskribontus tiun novan akordon, se Bosnujo ĝuste farontus tion.
Male tio ne okazos, [...]
Unu scienco, unu lingvo
18 Aprilo 2008
Hodiaŭ, mi bonvole spektis bonan prelegon mastrumata de mia universitata kolegio, kies titolo estis: ‘Unu scienco, unu lingvo’. Tiu okazis en mia universitaturbo, Bologna. La preleganto, sro Augusto Carli, instruas Lingvistikon ĉe la Universitato de Modena (prononcu Modena) kaj Reggio Emilia (prononcu Reĝo Emilja). Bedaŭrinde ne partoprenis pli ol 30 homoj, inter kiuj mi kaj [...]